6月份房地产情况---成交量惨淡

成交量惨淡影响着卡尔加里以及周边地区 City of Calgary, July 3, 2018 – 阿尔伯塔省、萨斯卡通省很多和加拿大能源有关的城市在过去几年内房地产市场都一路艰辛，最后价格下滑。近期的贷款政策调整、利率提高又雪上加霜，导致其中的一些城市房地产需求减弱、价格走低。 "经济衰退已经算是过去了，但是高失业率、对于长线经济增长的担忧、增加的贷款成本、以及日趋严格的贷款条件审批等等因素都影响对于房地产市场的需求，" CREB®首席经济学家Ann-Marie Lurie提到。 "有些房地产产品段新挂牌量没有增加，但是并没有抑制总体供给量的持续增加，最终导致市场仍然是供给量超过需求量的买家市场状态。" 六月份卡尔加里的成交量持续低迷，加在一起民宅总共才售出1,896单元，比2017年同期低11%，比长线均值低了12%。同时，新挂牌量持续攀升，库存可售房源增加，目前房源在市场上的平均月份数是4.7个月。（请记住，良性的市场条件下，房源在市场上的月份在2个月前后。同时卡尔加里又超过5000房地产经纪人，意味着就算每人只成交一套房源，也还有超过一半的经纪人6月份没有成交一套房子，同时很多经纪人成交不只一套房源。我们6月份买卖共4套房源，和大市场情况有些不同，所以关键就是标价精确！！我的一位卖家对我说他/她不知道挂牌的底线在哪里？其实，一套房子的最后成交价格总体上来说是由买家定的，因为人家不出offer的话，卖家的价格就还没有到位，并没有吸引任何买家出手。他/她又说了，我收到offer以后可以议价，可是标价偏高的房源，目前的市场买家根本不屑于给卖家出个offer，最惨的是人家都提不起兴致来看房子，到头来究竟谁损失大？买家们买其它房子了，标价偏高的仍然在市场上挺着/过期了/提前停止挂牌了。。。。。。） 供给量高于成交量导致更多房地产产品段变成买家市场状况，最后价格上不去。整个城市到6月底市场基准价为$436,500，比上个月稍低一点，比去年同期降了1.13%。 独立屋市场的销售量占了6月份总体成交量的60%以上，新挂牌也增加了54%，6月底共有4,817套房源在卖。绝大部分价位段的总体行情是成交量下降、供给增加，但是50万一下的独立屋在售房源量仍然低于前次高峰时期（应该大约在2014年9月份前后。记得很清楚，我当时卖一套Aspen Woods的相当不错的房子，后院朝南，标价相当精确，上市以后马上pending，卖家老婆还后悔一直说挂低了挂低了。。。结果我们卖到峰值了，几个月以后房市大幅下滑。。。卖家收回成本，转战温哥华给孩子读大学买房子了，结果赚得呀。。。） "在任何市场状况下，相当重要的是买家卖家要有充分的市场认知，以便相应做好计划。买家们应该了解提前拿到贷款确认的步骤、想要购买的社区地段的更新信息。而卖家们也同时应该知道本小区同等类别的房源成交、供给、甚至过期/暂停的信息，因为人家的经历可以帮助卖家们做出更明智的标价决定，" CREB®房地产局主席Tom Westcott提到。

五月份房地产市场--- 贷款政策的调整给房地产市场施加压力

City of Calgary, June 1, 2018 – 卡尔加里五月份房地产销售持续减缓，尤其的独立屋市场成交大幅下滑（应该是消费者信息不足）。同时，新上市房源却持续攀升。 整个城市上个月仅成交1,726 单元，比2017年同期降低了19%，比长线均值降了24%。其中独立屋产品段的成交量下降到了10几年来罕见的状况。（今早客户打电话咨询买房子的事，还提到目前很多工程公司都裁员了，她也被layoff了。经济的复苏，还是挺艰难的，就只听见银行不断的涨息，BC + AB不停的打起来。有些人感觉就业怎么还不如去年？）。 "贷款利率的提高、以及申请贷款的日趋艰难导致了买家对于房地产各个产品段的需求都有所减缓，" CREB®房地产局首席经济学家Ann-Marie Lurie说到，"经济条件比前几年回复了一些，但是复苏的缓慢还没有国家贷款政策调整的步伐快，一轮又一轮的"。 市场供给却没有减缓，所以目前供给房源消化月份增加到4.9个月。（卖家要是想挂牌，做好签约6-12个月的准备，要不然价格还没有降到位，合同就已经到期了）。 由于供给量仍然攀高，整个城市价格复苏之路还是缓慢的，五月底市场基准价格为$436,900，和过去6个月差不多，比去年同期低了0.6% 。 独立屋供给量在各个价位区间都增加了，但是增加量最多的是50万以上的价格区间。高价位段的房源在市场上的天数和过去几年相比，依然很高，好在比2008-2009年的经济危机时期还是要短一些。 "贷款政策的调整也抑制了很多买家调换到大房子去，同时还有一部分人则等着市场调整到他们期待的状况才出手。然而，很多社区并没有大幅房源上市，所以对于消费者来说熟悉想要购买的社区、做好功课也很重要。" CREB® 房地产局主席Tom Westcott最后补充说到。

四月份房地产成交量依旧疲软

价格比较稳定，但是阿尔伯塔省的经济形势影响房地产市场 City of Calgary, May 1, 2018 银行贷款政策的再次变动, 以及经济复苏面对的挑战影响着卡尔加里的房地产市场。消费者的需求变弱，但是市场上可售房源的供给并没有放慢脚步，抑制价格复苏上涨。 CREB®卡尔加里房地产局首席经济学家 Ann-Marie Lurie 总结说：" 成交量放缓并没有什么让人吃惊的，因为经济复苏还没有强到可以抵消贷款政策变动带来的影响。在库存可售房源增加的同时，价格没怎么太变，因为某些地区价格上涨但是其它地区价格降低。" 整个四月份销售都比较疲软，卡尔加里成交量共1518单元，比2017年低了20%！比长线均值低了25% ！2018年独立屋产品段是成交量下降最多的年份，从年初至今仅成交2991套，比10年长线均值低了27%！ 截止四月底库存可售房源还有7324单元，比2017年多了32%，但是仍然比前一次2008年10129套可售房源低了不少。供给增加还是多余需求，但是整个城市价格还是保持相对稳定，总体市场基准价为$436,500，比去年四月份、今年三月份微涨0.21 %。 CREB®房地产局主席 Tom Westcott提到："现实是消费着在交易活跃的春季里有更多的选择。对于卖家而言，他们得决定依据各自不同的卖房原因背景，究竟想什么价位出手来改变生活方式。同时，对于买家而言，他们需要明白不同地段、不同房屋产品还是有很多区别的，要不然可能对于期待的谈判价格空间把握的不好。 " 到目前为止共管公寓、连体房屋销售量降到2016年的状况 ，然而供给量却大幅增加，导致平均在市场上的月份超过了4个月，严重抑制了价格回升。

三月份房地产市场动态---价格和去年差不多

2018年四月二日 就像预期的那样，整个卡尔加里2018年第一季度成交量的减缓延续到三月份。这并没有什么让人惊讶的，因为去年底销售量还是很强劲的，而今年初又有贷款政策的调整。 第一季度总共卖出3,423单元，比去年同期降低18%、比长线均值降低24%。成交量放缓、新上市房源稳步增加，导致库存可售房源增加哦，总体在售房源吸收率仍然超出了4个月。 房地产局首席经济学家Ann-Marie Lurie说到：“经济形势在缓慢改善，但是还不足以压制贷款利率提高带来的影响、以及越来越严格的审批条件。三月份我们进入了最活跃的月份，增加的供给房源带来价格波动。然而，经济的复苏预计将会防止价格大幅下滑。” 价格在第一季度慢慢下滑的情况下，总体和去年同期没有多大变化，主要因为独立屋总体价格增加，从而缓解了公寓市场价格下滑带来的影响。 真个城市独立屋市场基准价第一季度均价为$502,000，比去年第四个季度稍微低一些，但是比去年第一季度要好一些。三月份独立屋市场基准价为$503,800, 比经济衰退以前的高峰值低3.6%，但仍然比经济衰退期间的低峰值高1%。（换句话说，就是不好、也不坏。） “目前的市场比经济衰退低谷时起状况要好，”房地产局主席Tom Westcott提到，“对于寻求新房子的买家来说，还是能够在适中的价格买到房子。同时，对于卖家来说，他们也能卖到不错的价格。在任何经济形势下买卖房屋，买方卖方能够被自己的经纪人提供充分的信息才是最关键的。因为不同类别的房屋、不同地段的房屋，市场状况是不一样的。” 2017年第一季度独立屋可售房源创历史最低数量，而今年第一季度库存可售房源比去年同期超出2,573单元，仍然比2015、2016年第一季度在卖的房源数量低10%。春天还会有比去年更多挂牌房源，价格会缓慢复苏。然而，因为房屋类别、地段的不同，价格调整还是有区别的。

二月份房地产市场--- 复苏之路还是很坎坷的！

卡尔加里二手房市场价格波动不大，但是成家量下滑 2018年三月一日 民宅在二月份成交量下降，但是由于新上市房源也相应减少，所以总体价格波动不大。 本月共成交1.094单元，比2017年同期减少了18%！各个房地产产品段成交量都减少了，超过了一月份的成交量涨幅，所以前两个月加起来，成交总量比长线均值低！ "房地产总体状况仍然受贷款利率提高、以及贷款申请条件变动的影响，预计这个过程是会有波波砍砍的，毕竟需求带动整个市场引领政策的调整"，房地产局首席经济学家Ann-Marie Lurie讲到。 "然而，大家一定要注意到目前还是政策变化的早期，政策的调整对于价格的影响最终还是依赖卖方的打法变动。" 新挂牌量的下降并不足以抑制总体供给房源量的增加，但是它们还是相应抵消了成交量减少的负面影响。独立屋房屋产品段，60-100万的房源是成交量下滑最厉害的，很惨的是这一区域新挂牌的房源确是增幅最多的。（那个价位段的卖家几乎也不再想等了，等啥？不卖、出租？价格啥时候会再回复到2007-2008年或者2014年的短暂辉煌？？） "目前的市场很严峻，卖家们必须明白定价准确才是成功销售的基石。同时，准备充分的买家们都清晰地知道自己到底能够购买那个价位段以内的房屋"房地产局主席Tom Westcott提到。 "伴随着近期贷款政策的调整，潜在买家们应该提前拿到pre-approvals函件，这样能够在出offer以前就了解自己究竟能够承担得起什么样的价位，同时买家们也可以依据市场状况作出相应调整。" 整个城市范围内二月份市场基准价为 $434,300, 比上个月稍微高一点儿，和2017年同期没什么区别。从年初至今，独立屋、连体房屋价格都相对稳定，公管公寓市场比去年同期降低3%。 具体报告请看下面的链接：

Best Private High Schools in Calgary

#1. Rundle College Senior High School – Rating: 10 Rundle College Senior High School - Best Private Schools in Calgary Established in the summer of 1985, this private school in Calgary is committed to focus on its aim for excellence, a safe and caring environment and an enriched individualized learning for students. Rundle College Senior High School adopts a strong culture that enhances academic and personal achievement by creating an environment with high standards of care, supervision and respect. It provides educational opportunities to a wide cross-section of students by maintaining tuition fees at a competitive level, with no required membership fees, bonds or other major fund-raising obligations. Rundle College Senior High School helps students discover their full potential, challenges them to bring out their best, then celebrates with and awards them when they do. Visit Rundle College Senior High School to know more about this private school in Calgary and how it topped the rankings. #1. Webber Academy – Rating: 10 Webber Academy - Best Private Schools in Calgary This Calgary private school was incorporated in 1997, with the aim for students to thrive even beyond the university. Webber Academy is a non-profit institution now recognized as a charitable organization. It is located in southwest Calgary with a perfect setting overlooking the mountains and foothills. Facilities include a Kindercentre, main campus building, two huge gymnasiums, a Performing Arts Centre with a 500-seat theatre, modern High School Science Centre, a soccer field and a 400-meter running track. It creates an enhancing environment with a high sense of achievement, service and right behaviour, preparing students to be responsible citizens in their own communities and to society as a whole. Visit Webber Academy to know more about this top private school in Calgary. #2. West Island College – Rating: 9.9 Originally established on the West Island of Montreal, this private preparatory school was founded by Terry D. Davies in 1974. It later formed West Island College of Ottawa in 1980 but shortly closed after its opening. Calgary West Island College has a 30 year proven record of success, leadership, innovation and growth. This Calgary private school offers its unique Class Afloat program, that provides an excellent educational experience to students while sailing around the world. They have sailed to more than 250 ports of call worldwide and more than 700,000 nautical miles, sailing a different route every year. Its motto is “Praestatantiam Consectemur” or “The Pursuit of Excellence”. #3. Bearspaw Christian School – Rating: 8.9 Bearspaw Christian School - Best Private Schools in Calgary This is a private Christian School that is non-denominational, and offers education from Junior Kindergarten up to Grade 12. With a fast growing student population, Bearspaw Christian School is able to offer one of the lowest tuition fee rates among the private schools in Calgary. This private school has extensive experience with more than 30 years in developing Christ-like character and academic excellence in every student. A top choice of Alberta's Christian families for 10 years running, Bearspaw Christian School's vision statement is, "Teaching Minds... Reaching Hearts... Transforming our World." #4. Rundle Academy – Rating: 8.8 Rundle Academy - Best Private Schools in Calgary Established in 1995, Rundle Academy is a Calgary private school for students diagnosed with learning disabilities. This private school adopts a strong culture that enhances academic and personal achievement by creating an environment with high standards of care, supervision and respect. Nationally acclaimed as a leader in education for complex learning, Rundle Academy has grown into a premier program for students with learning disabilities. Rundle Academy's mission is to create an engaging, nurturing environment that offers enriched personalized education to equip students for an ever-changing world. #5. Clear Water Academy – Rating: 8.7 Clear Water Academy - Best Private Schools in CalgaryThis private school in Calgary was established in 1995, with a mission is to provide the best quality education and produce Integrally Formed Christian leaders, with conviction for truth and commitment to establish a society of Christian values which are not only taught, but also practiced. With the adoption of the Integral Formation® method of education, its students are trained with a balanced educational and spiritual foundation. This private school Calgary educates and molds students to become future leaders needed to change society. Visit Clear Water Academy to learn more about this private school in Calgary.

Best Private Elementary Schools in Calgary

#1. Calgary French & International School - Rating: 9.7 Calgary French & International School - Best Private Schools in Calgary This Calgary private school has emerged as one of the top French immersion schools in Alberta, attributing its success to its ability to respond to the different interests and needs of every student. Calgary French & International School adopts a strong global perspective and cultivates peace through teaching UNESCO values in every grade. This private school ensures high quality instruction in both Spanish and French languages by hiring the best teaching staff globally. It maintains a student to faculty/classroom ratio of 8:1 and strives to generate cross-cultural and first-hand experiences for every student using the UNESCO framework of values. Visit Calgary French & International School to learn more about what this top rated Calgary private school has to offer. #2. Master's Academy & College - Rating: 9.6 Founded in 1997, Master's Academy is an innovative K-12 private school in Calgary which envisions exceeding beyond academic excellence. It equips students to be creators, innovators and leaders of change in the 21st century. It has earned international attention for its initiatives in transitioning education from the Industrial Age into the spectrum of the 21st century. Students consistently exceed standards of excellence in provincial standardized tests and this private school helps them prepare for the future. Visit Master's Academy & College to learn why this Calgary private school ranked so well. #3. Clear Water Academy - Rating: 9.5 Established in 1995, Clear Water Academy's mission is to provide the best quality education and produce Integrally Formed Christian leaders, with conviction for truth and commitment to establish a society of Christian values which are not only taught, but also practiced. With the adoption of the Integral Formation® method of education, its students are trained with a balanced educational and spiritual foundation. This Calgary private school educates and guides students to become future leaders needed to change society. Visit Clear Water Academy to learn more about this Calgary Christian school. #4. Webber Academy - Rating: 9.4 Incorporated in 1997, this Calgary private school is a non-profit institution recognized as a charitable organization. Its mission is to equip its students to thrive even beyond the university by enhancing an environment with a high sense of achievement, service and right behaviour. It prepares students to be responsible citizens in their own communities and to society as a whole. Located in southwest Calgary, overlooking the mountains and foothills, it is complete with a Kindercentre, main campus building, two huge gymnasiums, a Performing Arts Centre with a 500-seat theatre, modern High School Science Centre, a soccer field and a 400-meter running track. Visit Webber Academy to learn more about this private school in Calgary. #5. River Valley School - Rating: 9.3 This private school in Calgary is uniquely established to discover what motivates and encourages students to bring out the best in themselves, academically and emotionally. River Valley School nurtures and develops the natural love for learning in every child, to instill in them the core of their person and identity. It considers every child as unique – not coming out from one box or fitting in same mold. This private school in Calgary develops not only the minds but also the character of its students. The teaching staff of this private school is warm, genuine and dedicated to the commitment of a quality education. Visit River Valley School to learn more about this private school in Calgary.

一月份市场情况--- 30-40万独立屋成交量增加

和预期的一样，2018年第一个月份市场交易和去年差不多 Calgary, Feb. 1, 2018 – 2018年的一月份的交易数据不出所料和过去的三年不差上下。 伴随着新贷款政策缩紧与1月1日正式生效，一月份销售量和去年相差无几，虽然连体房屋交易量上扬，但是并没有完全带动整体市场上扬，因为公管公寓、独立屋产品段成交量下滑。 总体而言，一月份共卖出958单元，比2017年同期多2%，但是比长线均值低11%。房地产局首席经济学家 Ann-Marie Lurie 说："2018年初贷款利率提高、以及新贷款政策的正式启动，目前还太早看到这些变化给房地产市场带来的影响，至少一月份的情况和去年差不多。“（也就是说，经济的微微改善，和贷款政策的负面影响相抵消？？！）"复苏之路还是会有沟有坎的，我们持续密切关注利息变动带给经济发展的影响。" 因为新挂牌量增加、库存可售房源增加，抑制了价格上扬，所以成交量还是相对稳定。整个城市范围内，市场基准价保持在$432,300, 比上个月低0.21 %，比去年一月份低了0.25%。各个产品段价格和上个月12月份比较都降了一点儿，但是公管公寓、独立屋降得更多。 独立屋产品段新挂牌量继续上升、但是50万以上房源成交量下降。不过，30-40万之间的房屋成交量增加（我们就卖掉一套）。这些都是买卖上方需要面对、并且要调整的，因为供需平衡不协调。 "卖方需要密切关注竞争房源的供应情况，以便选择最佳上市时机、合理挂牌价格" 房地产局主席Tom Westcott提到。"而对于买家而言，最好提前拿到pre-approval信函，再加上买家代理的专业建议，购买到称心的新居就指日可待了。

SOLD 西南区 Millrise 独栋两层小楼，后院双车库 $349,000

1220 Millcrest Rise SW, C4144897, 最后终于成功帮助卖家卖掉原来帮助他们买到的房子！ 虽然最初定价没有太高，但是因为1980年的房子，内部仍然是原始的装修、还没有洗碗机，所以还真是花费了两个多月的时间才卖掉。但是，这中间应该值得一提的是，没有房主的密切配合，房子还不会卖掉的那么快。因为，我们同样有其它再卖的房源，但是房主最初不能根据市场建议的定价挂的太高、重要的是有不随时调整价格，现在还在高高挂着:(:(. 谢谢你们，罗，再次给予我信任，以及让我为你们家服务。

先卖再买？还是先买再卖？

昨天Melody咨询我要是换房子，先卖后买？还是先买后卖？觉得可以统一发表在这里，大家一并看看。 一， 要看买家是否有能力同时承担两套房子的贷款？ 有， 答案就简单了， 因为钱不是问题 。只需要主要考虑便利性、利润最大化。便利性：先买再卖，只需要搬一次家。利润最大化：看市场情况，司机掌控买卖的最佳时机。但是，作为卖家，其中很重要的一点就是要联系好贷款机构，知道针对目前的贷款剩余月份，究竟提前还款的违约金有多少！ 没有，办法就开始变得复杂了。 1， 先卖再买： 因为要先卖掉房子，还没有买到房子。所以，要知道市场上大约有了想要购买的房子、或者购买房源相对好找一些。建议，先在市场上看一些中意的房源在挂牌。一般而言，给买家的交房日期在90天以上，因为最初希望给自己充分的时间选择中意的新房子。有些经纪人喜欢给买家看中的房子出offer，中间加上一个条款，我们业内称它为36/48/72 hours clause，我本人一般并不建议这样做，原因有几点- - - 买家总是期待购买的越低越好，但是加上这个clause 不利于讲价，因为卖家pending了这个offer跟没有pending没什么区别；仍然可以继续让买家们看房子、出offer；卖家收到offer以后，就给目前pending的买家通知在36/48/72小时之内回复是否解除卖掉房子的先觉条件。房子要是还没有卖掉、解除不了这个条件，一切就得重来。 优点是：购买时价格可以讲些价； 缺点是：时间紧张，容易因为着急购买、而轻易在90天内出手；搬家怎么办？要靠买家的钱，来交购买的房款，所以要先空房子、收到钱款，再搬进新家。理论上要搬两次家。我目前还没有客户这么折腾过。（我客户是为了不搬两次家，把儿子的信用加进来了，提高了贷款能力。我们先卖掉自住房子，然后买到新房子，搬进新家，最后把自家房子交给买家。） 2， 先买再卖：需要和贷款机构联系好，可以申请Bridge Loan。在卖房子的同时，就可以购买到新房子。但是，细节要和自己的贷款机构提前联系好，因为机构不同，这种短期的贷款利率、天数都有所不同。 优点是：只搬一次家，麻烦少些； 缺点是：新房子是高利贷买到了，但是老房子需要多久才能卖掉呢？这和贷款机构给你的时间息息相关。目前还没有客户这么费劲的，因为贷款能力都够强。还有啊，房子没有卖掉之前，那可是每天交两套房子的贷款啊！卖家究竟能撑多久？ 二， 卖相如何？平面布局如何？ 上面第一点是主要从贷款能力角度上考虑。从卖相的角度考虑的话，有些卖家家里有孩子，根本没有办法保证每次看房子收拾的妥妥当当的，家里每天玩具到处都是。那么，可能先买再卖卖相会好一些。另外，如果家里家具展示效果一般的话，也可以考虑空置房子卖，就是先买再卖。缺点之一就是， 只是，对于销售空置的房子而言，还是相当有学问的。等一下，看来还得单独讲讲空置房子销售的优缺点。 三， 目前市场表现如何？ 不管先卖再买？还是先买再卖？大家都会关心当时市场的情况。如果买卖前后时间出入不大的话，在一个市场就没有太大差别。否则，要看卖房买房的大约价格来看看，卖大房子买小房子？还是卖小房子买大房子？公寓还是独立屋？这些都是考虑买卖的息息相关因素。

Evergreen 新上市，43.5万，前置双车库，1848平方尺，地下装修！

2005年建的房子，保养如新； 1848平方尺，前置双车库； 地面以上3间卧室、2.5卫生间； 地下室还有一间卧室，娱乐大厅； 步行到Fish Creek公园，小学.

烟雾警报器的重要性

正值冬天，家里的取暖系统应该早就启动了，各样的取暖设备纷纷出炉。这时，确认家里的烟雾警报器运作无误是非常重要的，烟雾报警器是防止家庭发生火灾的重要防御措施。 全国消防协会的统计数据显示，近三分之二的家庭火灾死亡事故发生在没有装烟雾探测器或是烟雾探测器无法工作或没电池的情况下。大多数建筑法规都要求在所有住宅结构中安装烟雾探测器，减少与火灾和烟雾有关的死亡人数。房主应向当地公共安全办公室或消防部门查询有关这些要求的具体信息。 居家房屋，烟雾警报器安装的位置是最关键的！烟雾报警器应该安装在每间卧室，每个睡眠区域之外，以及家中的每一层楼。 警报器应该安装在高处的墙上或天花板上。安装警报器时必须切实按照制造商的安装说明进行安装，以确保烟雾报警器能正常使用。有的挑高的房子，天花板很高，顶部会有死角的空间；在这些情况下，烟雾警报器必须放置在距离天花板4英寸的位置，但不能距离天花板超过3英尺的位置，否则警报器侦测不到，容易失去灭火或逃跑的先机。 如果要安装在靠近厨房的区域，可以使用带有"安静按钮"的检测器，可以用来消除烹饪烟雾或蒸汽触发的滋扰警报声。或者，考虑在厨房附近安装光电警报器，这不会由于烹饪而不停的触发警报。不管使用哪种类型的电源，切勿卸下本机的电池以免警报器误判或没发出警报声。 烟雾报警技术主要有两种：电离和光电。根据美国国家消防协会的报告，电离警报对火焰响应更为敏感，而光电警报对闷燃火灾更敏感。为了获得最全面的保护，应该同时安装这两种警报器，或是安装二合一的警报器。 警报器安装以后，也不能放任不管，还是要勤快的每个月测试一下每个警报器是否有正常工作。例如，在每月的第一天或最后一天在日程表中提醒一下自己，这是很有帮助的。每个警报器上都有一个测试按钮，按下的时候会发出一两声警报。任何不能响的警报器都应该更换电池。如果测试按钮出现故障，请立即更换整个警报器。 每年至少更换一次电池。按照通常的经验法则，更换的时间最好是在秋季或春季转换为夏令时间或从夏令时改回正常时。请记住，虽然有些警报器现在用可以使用10年以上的锂电池，无需使用新电池，但是设备本身仍然有一定寿命的，所以，必须在规定的使用寿命到期时更换。 如果报警装置连接到家庭的电气系统，请确保它们相互连线正常，以保证警报功能效果无误。连线式的警报器的好处是如果触发了一个报警器，其他所有警报器也会连动响起。但建议安装警报器，不论是否是连线式的，都应该由持有执照的电工安装，以确保安全及运行正常。

2017年最后一个月市场走势

买卖双方的故事： 二手房各个产品段在12月份交易量都增加了，是连续第二个月份成交量和长线均值持平。然而，新挂牌房源数量也同样增加，使得市场上的总体库存可售房源仍然保持以往的12月份市场情况。因为供给仍然多余需求，所以市场基准价是连续的五个月份下滑！ "很多经济因素显示市场条件在持续改善，包括交易量增加。然而，需求的增加还不足以超过源源不断的新上市房源，从而改变房地产市场”。房地产局首席经济学家Ann-Marie Lurie说到：“基于上述原因，房地产市场价格回调之路还是有波波坎坎的，不过价格还是比去年表现要好”！ 独立屋市场的供需平衡在2017年的上半年达到均衡，同时支撑了最初的价格回调。随着价格小幅上扬，很多原本延缓销售的房主入市，结果导致房源供给又增加，价格上不去了。 总体来说，2017年独立屋市场基准价平均值保持在$504,867,比2016年高出 0.63%。 而公管公寓市场，因为二手房公寓供给增加，市场持续面临挑战。同时，开发商又推出新公寓楼盘、租赁市场低价格又比较有吸引力，这些侧面因素都影响着公寓市场的改善。攻击过度导致2017年公寓市场基准价平均值比前一年降低了4%，比2015年初经济衰退之前降低了近12%。 连体房房源在2017年上半年显示了销售量/成交量比之间的改善，从而支撑价格在第二、三季度的强劲走高。然而，卖方们赶快上市，供给增加，价格又涨不动了。连体房2017年市场基准价收在 $332,325, 保持了前一年的水平。 "过去一年，我们看到买家数量增加，尤其是在看到市场已经慢慢复苏以后。同时，也有很多卖家在看到市场改善以后挂牌， CREB® 房地产局主席David P. Brown讲到”。 "那些出手的几乎依据家里的长线计划、权衡目前的生活方式，做出了最佳决定。2017年最后一个季度收尾还是比较强劲的。但是库存可售房源数量还是太多，抑制价格走高。全年表现还是和预计的差不多，大部分房地产产品价格先下降，然后保持平稳。"